Фильм «Мандалорец и Грогу» появился после того, как голливудская писательская забастовка 2023 года задержала производство четвёртого сезона сериала, и сценарист Джон Фавро пришлось создать отдельное приключение, не требующее знания предшествующего сюжета. В нём Дин Джарин и его подопечный Грогу работают на Новую Республику, выслеживая имперского командующего и похищенного сына Бобы Фетта. Критики отмечают, что фильм предлагает лишь ограниченный набор новых элементов, не раскрывая персонажей для зрителей, не знакомых с сериалом. По сравнению с другими фильмами «Звёздных войн», он считается менее разочаровывающим, но и не более амбициозным.
